赤鶴に針松
Akaturu ni harimathu
沙陵正倉院文様地紋入緞子の生地に友禅刺繍で表現しています。大胆に配された金と白鶴は熟成された職人が特有の太い金糸による金駒刺繍と横振刺繍で贅沢に縫い上げました。
鶴は平安時代から長寿延齢の瑞鳥として尊ばれ、松は風雪に耐え厳冬にも常緑を保つことから節操の高いひとを表します。
It is expressed by Yuzen embroidery on the fabric of the damask with the pattern of Saryo Shosoin. The gold and white cranes that are boldly arranged are luxuriously sewn by experienced craftsmen using thick gold thread and yokofuri embroidery.
Since the Heian period, cranes have been revered as auspicious birds that bring longevity and longevity, and pine trees represent a person of high discipline because they withstand wind and snow and remain evergreen even in harsh winters.
お気軽にお問い合わせください。075-354-0003営業時間 11:00 ～ 18:00
（土日祝10：00～19：00）
定休日 火曜日、第２・第4水曜日
（祝日は除く）